Política de privacidad
En resumen
Burrow no crea ninguna cuenta, no muestra anuncios, no usa ninguna herramienta de medición de audiencia y no tiene servidor. Tus sesiones, bloqueos, asignaturas si activas el modo estudio, y tu progreso se quedan en tu iPhone y, desde la versión 1.1, en tu propio iCloud privado si iCloud está activado para Burrow. El editor no recibe nada de eso y no puede leerlo.
Tus datos nunca entrenan ninguna IA.
Los únicos datos que recibe el editor son los que envías tú, por ejemplo al escribir a la ayuda.
El texto completo sigue, parte por parte. Usa el índice para ir directo a lo que buscas.
1. Quién es responsable
Burrow está publicada por Alex Gerard (persona física residente en Bélgica, no inscrita en la Banque-Carrefour des Entreprises), Rue Saint-Martin 87, 6860 Ebly (Léglise), Bélgica. Para cualquier pregunta sobre tus datos: support@burrowfocus.app.
Como la app no envía ningún dato personal al editor, este solo es responsable del tratamiento de los mensajes que le envías (parte 11) y de los registros técnicos de este sitio web (parte 12).
2. Datos que se quedan en tu iPhone
Burrow guarda en tu dispositivo:
- tus preajustes y, si activas el modo estudio, tus asignaturas y exámenes;
- tu historial de sesiones (duraciones, asignatura, una nota de reflexión si escribes una);
- tus perfiles de bloqueo, como identificadores opacos que proporciona Apple (ver parte 3);
- tu progreso: rachas, objetivos, la madriguera de Gaston, hallazgos;
- tus preferencias y el estado de tu suscripción, leído de Apple;
- cuando la ley lo exige, el rango de edad que tu iPhone comparte con la app (ver parte 14).
Estos datos residen en el almacenamiento protegido de la app en tu iPhone y en un espacio compartido solo con las extensiones de Burrow (widgets, pantalla de bloqueo). No se envían a ningún servidor del editor, porque no existe ninguno.
Tres funciones usan el hardware del iPhone y solo funcionan en el dispositivo: la cámara, para escanear el código QR de tu llave de escritorio (no se guarda ni se envía ninguna imagen); el NFC, para leer y escribir la pegatina de tu llave de escritorio; y AlarmKit, para que la alarma de una sesión suene incluso en silencio. Ninguna envía nada al editor.
3. Tiempo de uso
Para bloquear apps, Burrow usa las herramientas de Tiempo de uso de Apple (Family Controls, Managed Settings, Device Activity) con autorización «individual»: solo afecta a tu propio iPhone.
- Cuando eliges apps, categorías o sitios web, iOS da a Burrow identificadores opacos. Burrow no puede deducir los nombres de las apps a partir de ellos. Los nombres y los iconos los dibujan los propios componentes de Apple.
- Puedes retirar la autorización en cualquier momento en Ajustes, Tiempo de uso.
4. Spotlight y Siri
Burrow usa dos funciones de Apple que guardan un pequeño índice en tu iPhone, gestionado por iOS y nunca enviado al editor:
- Spotlight. Si activas el modo estudio, Burrow añade tus asignaturas y exámenes a la búsqueda de Spotlight para que los encuentres desde la pantalla de inicio. Las entradas se quedan en tu iPhone.
- Siri y Atajos. Cuando inicias una sesión en Burrow, la app se lo comunica a iOS («donación») para que Siri pueda sugerirla en el momento oportuno. La sugerencia se calcula en tu iPhone.
Puedes desactivar ambas en los Ajustes de iOS, en las opciones de Siri y búsqueda de Burrow. «Borrar todos mis datos» en Burrow también elimina estas entradas y donaciones.
5. Notificaciones
Las notificaciones de Burrow son locales: el propio iPhone las programa, sin servidor. Cubren el final de una fase de enfoque, el desbloqueo y, para quienes se suscriben, los avisos de suscripción. Burrow nunca envía notificaciones promocionales. Los avisos de racha y de objetivos están desactivados hasta que los actives.
6. Compras
Las compras se hacen a través de la App Store con tu cuenta de Apple. Burrow no recibe ni tu método de pago ni tu identidad: la app solo comprueba, en tu iPhone, si tienes derecho a Pro. El editor ve las ventas agregadas en los informes de Apple, no vinculadas a una persona identificada.
7. Sincronización con iCloud
Desde la versión 1.1, Burrow guarda tus asignaturas, exámenes, tareas, sesiones y hallazgos en tu propia base de datos privada de iCloud, vinculada a tu cuenta de Apple, para que los encuentres en tus otros dispositivos. Como las apps de Apple, es automático cuando iCloud está activado para Burrow. Las listas de bloqueo se quedan en el iPhone. El editor no puede leer estos datos: viven en tu iCloud y Burrow no tiene servidor.
Para desactivarlo, ve a Ajustes de iOS, tu nombre, iCloud y desactiva Burrow. Para borrar estos datos de iCloud, ve a Ajustes de iOS, tu nombre, iCloud, Gestionar almacenamiento de la cuenta y elige Burrow.
8. La madriguera compartida (opcional)
Desde la versión 1.1, puedes crear o unirte a una madriguera compartida con amigos. Solo se comparten un apodo y tus minutos por día, mediante el uso compartido de iCloud de Apple, con las personas que invitas. No hay chat ni clasificación. El editor no recibe nada.
Si sales de una madriguera compartida, se borran tus registros en ella.
9. El cuestionario con tus apuntes
Desde la versión 1.1, Burrow puede crear un cuestionario o un resumen a partir de tus apuntes o de una foto de tu curso. Las fotos y los textos se procesan en tu iPhone y no se conservan. No se envían al editor.
10. Música durante las sesiones
Desde la versión 1.1, puedes elegir una playlist de Apple Music para acompañar una sesión. Burrow solo pide acceso a tu Apple Music cuando eliges una playlist, y puedes retirarlo en cualquier momento en los Ajustes de iOS. Con Spotify, Burrow solo abre un enlace a una playlist: la app no contiene ningún SDK de Spotify y no tiene acceso a tu cuenta de Spotify.
11. Cuando escribes a la ayuda
| Datos | Tu dirección de correo, el contenido de tu mensaje y lo que adjuntes (versión de iOS, captura...). No incluyas información sensible. |
|---|---|
| Para qué | Para responder a tu solicitud y corregir los problemas que comunicas. |
| Base jurídica | Tu solicitud (medidas precontractuales o ejecución del servicio) y el interés legítimo en ayudar a los usuarios. |
| Destinatarios | El editor y su proveedor de correo, Cloudflare, Inc. (Cloudflare Email Routing, que reenvía los mensajes) y después Google (Gmail, donde se reciben). Sin venta ni uso publicitario. |
| Conservación | 12 meses después del último intercambio, y después se borran. |
12. Este sitio web
Este sitio web no usa cookies, ni herramientas de medición de audiencia, ni scripts ni fuentes de terceros. El alojamiento, Cloudflare, Inc. (Cloudflare Pages), puede conservar registros técnicos (dirección IP, fecha, página solicitada) durante un periodo limitado fijado por Cloudflare (unos pocos días como máximo) para mantener la seguridad del servicio.
13. Lo que Burrow no hace
- Sin cuenta y sin identificador publicitario.
- Sin rastreo entre apps o sitios web, sin anuncios, sin venta de datos.
- Sin SDK de terceros en la app, sin analíticas de uso.
- Tus datos nunca entrenan ninguna IA: tus sesiones, notas, asignaturas, exámenes y listas de bloqueo no se usan nunca para entrenar ningún modelo, ni por el editor ni por nadie más. No se envía nada a ningún servicio de inteligencia artificial.
Si, en Ajustes, Privacidad y seguridad, Analíticas y mejoras, elegiste compartir datos con los desarrolladores, Apple puede enviar al editor informes de fallos anonimizados. Ese ajuste es de Apple, no de Burrow.
14. Menores
Burrow está pensada para estudiantes de instituto y universidad. No pregunta tu edad, no recoge datos personales de nadie y ofrece las mismas funciones a todas las edades. Burrow no está dirigida a menores de 13 años.
En las regiones donde la ley obliga a Apple a compartir un rango de edad con las apps, Burrow lo recibe a través de iOS, lo guarda en tu iPhone y lo usa solo para cumplir esa ley. Ninguna función, precio ni notificación depende de tu edad.
Apple nunca da a Burrow tu fecha de nacimiento, solo un rango como de 13 a 15 o 18 y más. Cuando la ley lo exige, Burrow pide ese rango cada vez que se abre y lo espera antes de mostrar sus pantallas; el rango se borra cuando usas «Borrar todos mis datos» en Ajustes.
Las compras dependen de la cuenta de Apple. En un grupo de Compartir en familia, la persona organizadora puede aprobarlas con Solicitar compra.
15. Tus derechos
Sobre los datos que conserva el editor (partes 11 y 12), puedes solicitar el acceso, la rectificación, la supresión o la limitación, oponerte al tratamiento o pedir la portabilidad escribiendo a support@burrowfocus.app. Respondemos en un plazo de un mes. También puedes presentar una reclamación ante la autoridad de control belga, la Autorité de protection des données (APD / Gegevensbeschermingsautoriteit, GBA), rue de la Presse 35, 1000 Bruselas (autoriteprotectiondonnees.be), o ante la autoridad de protección de datos de tu país de residencia de la UE.
Sobre los datos de tu iPhone, los controlas directamente:
- borra todo desde Ajustes en Burrow («Borrar todos mis datos»);
- elimina la app, lo que borra sus datos locales;
16. Seguridad y transferencias
Como los datos están en tu iPhone, su seguridad depende ante todo de tu dispositivo: código de acceso, actualizaciones de iOS. Burrow se apoya en la protección de datos de iOS. El editor no envía datos de la app fuera de la Unión Europea, ya que no recibe ninguno. El tratamiento que hace Apple sigue la política de Apple.
17. Cambios en este texto
Si Burrow cambia la forma de tratar los datos, este texto se actualizará antes de que salga la versión afectada, con una nueva fecha arriba. Un cambio importante también se anunciará en la app y en las notas de la versión.
18. Contacto
Alex Gerard
Rue Saint-Martin 87, 6860 Ebly (Léglise), Bélgica
support@burrowfocus.app