Datenschutzerklärung

Burrow-App für das iPhone. Version 1.0, 24. Oktober 2026. Aktualisiert am : Die für Version 1.1 geplanten Funktionen wurden ergänzt. Diese Seite ist eine Übersetzung: Bei Abweichungen gilt die französische oder englische Fassung.

Kurz gesagt

Burrow legt kein Konto an, zeigt keine Werbung, nutzt kein Reichweitenmessungs-Tool und hat keinen Server. Deine Sitzungen, Sperren, Fächer, wenn du den Lernmodus einschaltest, und dein Fortschritt bleiben auf deinem iPhone und ab Version 1.1 in deiner eigenen privaten iCloud, wenn iCloud für Burrow eingeschaltet ist. Der Herausgeber erhält davon nichts und kann es nicht lesen.

Deine Daten trainieren niemals eine KI.

Die einzigen Daten, die der Herausgeber erhält, sind die, die du selbst sendest, zum Beispiel wenn du der Hilfe schreibst.

Der vollständige Text folgt, Teil für Teil. Mit dem Inhaltsverzeichnis springst du direkt zu dem, was du suchst.

1. Wer verantwortlich ist

Burrow wird herausgegeben von Alex Gerard (natürliche Person mit Wohnsitz in Belgien, nicht in der Zentralen Datenbank der Unternehmen eingetragen), Rue Saint-Martin 87, 6860 Ebly (Léglise), Belgien. Für alle Fragen zu deinen Daten: support@burrowfocus.app.

Da die App keine personenbezogenen Daten an den Herausgeber sendet, ist dieser nur für die Nachrichten, die du ihm sendest (Teil 11), und für die technischen Protokolle dieser Website (Teil 12) Verantwortlicher.

2. Daten, die auf deinem iPhone bleiben

Burrow speichert auf deinem Gerät:

Diese Daten liegen im geschützten Speicher der App auf deinem iPhone und in einem Bereich, den nur Burrows eigene Erweiterungen (Widgets, Sperrbildschirm) nutzen. Sie werden an keinen Server des Herausgebers gesendet, denn es gibt keinen.

Drei Funktionen nutzen die Hardware des iPhone und funktionieren nur auf dem Gerät: die Kamera, um den QR-Code deines Schreibtisch-Schlüssels zu scannen (kein Bild wird gespeichert oder gesendet); NFC, um den Sticker deines Schreibtisch-Schlüssels zu lesen und zu beschreiben; und AlarmKit, damit ein Sitzungsalarm auch im Stummmodus klingeln kann. Keine davon sendet etwas an den Herausgeber.

3. Bildschirmzeit

Zum Sperren von Apps nutzt Burrow die Bildschirmzeit-Werkzeuge von Apple (Family Controls, Managed Settings, Device Activity) mit „individueller“ Autorisierung: Sie gilt nur für dein eigenes iPhone.

4. Spotlight und Siri

Burrow nutzt zwei Funktionen von Apple, die einen kleinen Index auf deinem iPhone führen, von iOS verwaltet und nie an den Herausgeber gesendet:

Beides kannst du in den iOS-Einstellungen unter den Optionen für Siri und Suchen von Burrow ausschalten. „Alle meine Daten löschen“ in Burrow entfernt diese Einträge und Donations ebenfalls.

5. Mitteilungen

Die Mitteilungen von Burrow sind lokal: Das iPhone plant sie selbst, ohne Server. Sie betreffen das Ende einer Fokusphase, das Entsperren und, für Abonnierende, Abo-Erinnerungen. Burrow sendet nie Werbemitteilungen. Erinnerungen an Serien und Ziele bleiben aus, bis du sie einschaltest.

6. Käufe

Käufe laufen über den App Store mit deinem Apple-Account. Burrow erhält weder dein Zahlungsmittel noch deine Identität: Die App prüft nur auf deinem iPhone, ob du Anspruch auf Pro hast. Der Herausgeber sieht aggregierte Verkäufe in Apples Berichten, nicht mit einer identifizierten Person verknüpft.

7. iCloud-Synchronisierung

Ab Version 1.1 speichert Burrow deine Fächer, Prüfungen, Aufgaben, Sitzungen und Funde in deiner eigenen privaten iCloud-Datenbank, die an deinen Apple-Account gebunden ist, damit du sie auf deinen anderen Geräten findest. Wie bei Apples eigenen Apps geschieht das automatisch, wenn iCloud für Burrow eingeschaltet ist. Sperrlisten bleiben auf dem iPhone. Der Herausgeber kann diese Daten nicht lesen: Sie liegen in deiner iCloud, und Burrow hat keinen Server.

Zum Ausschalten gehe zu iOS-Einstellungen, dein Name, iCloud und schalte Burrow aus. Um diese Daten aus iCloud zu löschen, gehe zu iOS-Einstellungen, dein Name, iCloud, Account-Speicher verwalten und wähle Burrow.

8. Der gemeinsame Bau (optional)

Ab Version 1.1 kannst du mit Freunden einen gemeinsamen Bau erstellen oder ihm beitreten. Nur ein Spitzname und deine Minuten pro Tag werden über die iCloud-Freigabe von Apple mit den Personen geteilt, die du einlädst. Es gibt keinen Chat und kein Ranking. Der Herausgeber erhält nichts.

Wenn du einen gemeinsamen Bau verlässt, werden deine Einträge darin gelöscht.

9. Das Quiz aus deinen Notizen

Ab Version 1.1 kann Burrow aus deinen Notizen oder einem Foto deines Kurses ein Quiz oder eine Zusammenfassung erstellen. Fotos und Texte werden auf deinem iPhone verarbeitet und nicht gespeichert. Sie werden nicht an den Herausgeber gesendet.

10. Musik während der Sitzungen

Ab Version 1.1 kannst du eine Apple-Music-Playlist wählen, die eine Sitzung begleitet. Burrow fragt nur dann nach Zugriff auf deine Apple Music, wenn du eine Playlist wählst, und du kannst ihn jederzeit in den iOS-Einstellungen entfernen. Bei Spotify öffnet Burrow nur einen Playlist-Link: Die App enthält kein Spotify-SDK und hat keinen Zugriff auf dein Spotify-Konto.

11. Wenn du der Hilfe schreibst

DatenDeine E-Mail-Adresse, der Inhalt deiner Nachricht und was du anhängst (iOS-Version, Screenshot...). Gib keine sensiblen Informationen an.
WarumUm auf deine Anfrage zu antworten und die gemeldeten Probleme zu beheben.
RechtsgrundlageDeine Anfrage (vorvertragliche Maßnahmen oder Vertragserfüllung) und das berechtigte Interesse, Nutzenden zu helfen.
EmpfängerDer Herausgeber und sein E-Mail-Anbieter, Cloudflare, Inc. (Cloudflare Email Routing, das die Nachrichten weiterleitet) und danach Google (Gmail, wo sie empfangen werden). Kein Verkauf, keine Nutzung für Werbung.
Speicherdauer12 Monate nach dem letzten Austausch, danach Löschung.

12. Diese Website

Diese Website nutzt keine Cookies, kein Reichweitenmessungs-Tool und keine Skripte oder Schriftarten von Dritten. Der Host, Cloudflare, Inc. (Cloudflare Pages), kann technische Protokolle (IP-Adresse, Datum, aufgerufene Seite) für einen begrenzten, von Cloudflare festgelegten Zeitraum (höchstens einige Tage) speichern, um den Dienst abzusichern.

13. Was Burrow nicht tut

Wenn du unter Einstellungen, Datenschutz & Sicherheit, Analyse & Verbesserungen gewählt hast, Daten mit Entwicklern zu teilen, kann Apple dem Herausgeber anonymisierte Absturzberichte senden. Diese Einstellung gehört Apple, nicht Burrow.

14. Minderjährige

Burrow ist für Schüler und Studierende gemacht. Es fragt nicht nach deinem Alter, erhebt von niemandem personenbezogene Daten und bietet in jedem Alter dieselben Funktionen. Burrow richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren.

In Regionen, in denen das Gesetz Apple verpflichtet, Apps eine Altersspanne mitzuteilen, erhält Burrow sie über iOS, speichert sie auf deinem iPhone und nutzt sie nur, um dieses Gesetz einzuhalten. Keine Funktion, kein Preis und keine Mitteilung hängt von deinem Alter ab.

Apple gibt Burrow nie dein Geburtsdatum, nur eine Spanne wie 13 bis 15 oder 18 und älter. Wo das Gesetz es verlangt, fragt Burrow diese Spanne bei jedem Öffnen ab und wartet darauf, bevor es seine Bildschirme zeigt; die Spanne wird gelöscht, wenn du in den Einstellungen „Alle meine Daten löschen“ nutzt.

Käufe hängen vom Apple-Account ab. In einer Familienfreigabe kann die organisierende Person sie mit „Kaufanfrage“ genehmigen.

15. Deine Rechte

Für die Daten, die der Herausgeber hält (Teile 11 und 12), kannst du Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung verlangen, der Verarbeitung widersprechen oder Datenübertragbarkeit verlangen, indem du an support@burrowfocus.app schreibst. Wir antworten innerhalb eines Monats. Du kannst dich auch an die belgische Aufsichtsbehörde wenden, die Datenschutzbehörde (Autorité de protection des données, APD / Gegevensbeschermingsautoriteit, GBA), rue de la Presse 35, 1000 Brüssel (autoriteprotectiondonnees.be), oder an die Datenschutzbehörde deines EU-Wohnsitzlandes.

Die Daten auf deinem iPhone kontrollierst du direkt:

16. Sicherheit und Übermittlungen

Da die Daten auf deinem iPhone liegen, hängt ihre Sicherheit zuerst von deinem Gerät ab: Code, iOS-Updates. Burrow stützt sich auf den Datenschutz von iOS. Der Herausgeber sendet keine App-Daten außerhalb der Europäischen Union, da er keine erhält. Für die Verarbeitung durch Apple gilt Apples Richtlinie.

17. Änderungen dieses Textes

Wenn Burrow die Verarbeitung von Daten ändert, wird dieser Text vor Erscheinen der betroffenen Version aktualisiert, mit neuem Datum oben. Eine wichtige Änderung wird zusätzlich in der App und in den Versionshinweisen angekündigt.

18. Kontakt

Alex Gerard
Rue Saint-Martin 87, 6860 Ebly (Léglise), Belgien
support@burrowfocus.app